WEKO3
アイテム
理学部ESP語彙表の試作 : 学術コーパスによる分野別専門語彙・共通準専門語彙の特定
http://hdl.handle.net/10959/1216
http://hdl.handle.net/10959/1216b1a3c4fd-f168-4a15-ab5a-092c1efc2e1a
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
gengobunkashakai_9_47_66.pdf (984.4 kB)
|
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2012-03-15 | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | 理学部ESP語彙表の試作 : 学術コーパスによる分野別専門語彙・共通準専門語彙の特定 | |||||
| 言語 | ja | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | リガクブ ESP ゴイ ヒョウ ノ シサク ガクジュツ コーパス ニヨル ブンヤ ベツ センモン ゴイ キョウツウ ジュン センモン ゴイ ノ トクテイ | |||||
| 言語 | ja-Kana | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | Creating ESP Vocabulary Lists for Science-Major Students : Identifying Field-Specific Technical Words and Commonly Used Sub-Technical Words Based on Academic Corpus Data | |||||
| 言語 | en | |||||
| 言語 | ||||||
| 言語 | jpn | |||||
| 資源タイプ | ||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
| 著者 |
中島, 和郎
× 中島, 和郎× Nakajima, Kazuro |
|||||
| 抄録 | ||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||
| 内容記述 | Aiming to create ESP (English for Specific Purposes) vocabulary lists for science majors at Gakushuin University, a one-million-word academic research paper corpus consisting of four sub-corpora (physics, chemistry, mathematics and bioscience) was compiled. In order to extract sub-technical words commonly used in the four academic fields, “range” within each sub-corpus and “range” across the four sub-corpora were examined. (“Range” refers to the number of different texts (or sub-corpora) a certain word is used in.) In order to extract technical words frequently used in each academic field, “range” within each sub-corpus and “keyness” calculated by chi-square value with Yates correction were used. As a result, a 276-word Sub-Technical Vocabulary List and Technical Vocabulary Lists for the four academic fields (233-289 words each) were completed. Text coverage of the corpus data by Sub-Technical Vocabulary List and Technical Vocabulary Lists was calculated in order to verify the usefulness of the lists. In each of the four academic fields, the Sub-Technical Vocabulary List and each Technical Vocabulary List combined with junior and senior high school level vocabulary showed relatively high text coverage of 82 ‒ 90 perce | |||||
| 書誌情報 |
ja : 言語 文化 社会 en : Language, Culture and Society 号 9, p. 47-66, 発行日 2011-03-31 |
|||||
| 出版者 | ||||||
| 出版者 | 学習院大学外国語教育研究センター | |||||
| 言語 | ja | |||||
| ISSN | ||||||
| 収録物識別子タイプ | PISSN | |||||
| 収録物識別子 | 13479105 | |||||
| 書誌レコードID | ||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||
| 収録物識別子 | AA11820089 | |||||
| フォーマット | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | application/pdf | |||||
| 著者版フラグ | ||||||
| 出版タイプ | VoR | |||||
| 出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||
