WEKO3
アイテム
Watanabe Kazuo, Satrape du Collège de ’Pataphysique
http://hdl.handle.net/10959/00004882
http://hdl.handle.net/10959/00004882da7c5d27-b0ef-4fa0-aefb-fcadfa1a1153
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
jinbun_19_53_64.pdf (2.5 MB)
|
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2021-04-16 | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | Watanabe Kazuo, Satrape du Collège de ’Pataphysique | |||||
| 言語 | en | |||||
| 言語 | ||||||
| 言語 | jpn | |||||
| 資源タイプ | ||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
| 著者 |
Maeyama, Yû
× Maeyama, Yû |
|||||
| 抄録 | ||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||
| 内容記述 | Watanabe Kazuo est célèbre pour sa traduction des oeuvres de Rabelais en japonais, mais le fait qu’il ait été Satrape du Collège de ’Pataphysique est beaucoup moins connu. Dans cet article, je cherche à analyser les relations discrètes mais cruciales entre les Pataphysiciens français et cet homme de lettres japonais au moyen de documents d’archive et d’informations obtenues au cours d’entretiens avec des témoins clé de cette époque. Je me pencherai ensuite sur l’interprétation que Watanabe fait de l’oeuvre de Rabelais, en la comparant avec celle que l’on trouve dans les écrits des autres membres du Collège de ’Pataphysique. Il ne s’agira pas de démontrer une analogie des positions, mais plutôt un écart décisif, qui porte avant tout sur l’idée d’une mission politique et sociale de la production littéraire. On mentionnera ainsi l’importance de Sartre dans ce débat, ce dernier ayant inspiré à Watanabe une certaine sympathie, et de mouvements d’avant-garde tels que le surréalisme ou l’Internationale situationniste, à l’égard desquels le Collège de ’Pataphysique a tenu à prendre ses distances : c’est donc à travers cette comparaison que s’éclaireront mutuellement les positions de Watanabe et du Collège à propos des rapports entre la littérature et les questions socio-politiques. | |||||
| 書誌情報 |
ja : 人文 号 19, p. 53-64, 発行日 2021-03 |
|||||
| 出版者 | ||||||
| 出版者 | 学習院大学人文科学研究所 | |||||
| 言語 | ja | |||||
| ISSN | ||||||
| 収録物識別子タイプ | PISSN | |||||
| 収録物識別子 | 18817920 | |||||
| 書誌レコードID | ||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||
| 収録物識別子 | AA11841726 | |||||
| フォーマット | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | application/pdf | |||||
| 著者版フラグ | ||||||
| 出版タイプ | VoR | |||||
| 出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||
