@article{oai:glim-re.repo.nii.ac.jp:00002624, author = {豊田, 周子 and Toyoda, Noriko}, issue = {12}, journal = {東洋文化研究, Journal of Asian cultures}, month = {Mar}, note = {application/pdf, 台湾作家昊独流(1900-76)在言愴非常受限制的日据吋期台湾,力我伯留下了杞景受圧迫的台湾人形象的日梧長篇小悦《胡志明》。  迭篇小悦在哉后,被改題・改編力《亜鯛亜的孤几》井在日本被出版。但是先行研究指出《亜鋼亜的孤几》是由小悦《胡志明》圧箔井経大量改編而成。  本文試圏対改編部分和改編理由送行付槍,井通迂考慮台湾和日本双方的厨史文豚、炭行和再版的原委以及慎者的反胸等要素、来対小悦《胡志明》被改編力《亜刎亜的孤几》井在日本被炭行的背景遊行考察。}, pages = {33--65}, title = {『胡志明』から『アジヤの孤児』へ : その改編をめぐって}, year = {2010}, yomi = {トヨダ, ノリコ} }