WEKO3
アイテム
指示代名詞のアジアにおける地理言語学的研究課題 : 小川環樹1981「蘇州方言的指示代詞」(安部・普萍共訳)付載
http://hdl.handle.net/10959/2899
http://hdl.handle.net/10959/28990c22f83b-8d3a-4ece-9b1a-cdb7cc50d8c5
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
![]() |
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2013-03-15 | |||||||||||
タイトル | ||||||||||||
タイトル | 指示代名詞のアジアにおける地理言語学的研究課題 : 小川環樹1981「蘇州方言的指示代詞」(安部・普萍共訳)付載 | |||||||||||
言語 | ja | |||||||||||
タイトル | ||||||||||||
タイトル | シジ ダイメイシ ノ アジア ニオケル チリ ゲンゴガクテキ ケンキュウ カダイ オガワ タマキ 1981 ソシュウ ホウゲン テキ シジ ダイシ アベ シン ヘイ キョウヤク フサイ | |||||||||||
言語 | ja-Kana | |||||||||||
タイトル | ||||||||||||
タイトル | On the Historical Distribution of the Types of Distance Contrast expressed by Demonstrative Pronouns in the Monsoon-Asia region | |||||||||||
言語 | en | |||||||||||
言語 | ||||||||||||
言語 | jpn | |||||||||||
資源タイプ | ||||||||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||||
著者 |
安部, 清哉
× 安部, 清哉
WEKO
39462
|
|||||||||||
抄録 | ||||||||||||
内容記述タイプ | Abstract | |||||||||||
内容記述 | 本稿では,モンスーン・アジア領域(MA)の言語分布の問題として,特に指示代名詞の類型的地理的分布の特徴について検討する。日本語における,2分法から3分法への歴史的推移には,アジア南方の言語の影響した可能性が疑われることを指摘する。また,MAにおける新たな文化現象にっいても報告する。アジアには,指示代名詞の3分法(3-way contrast)と2分法(2-way contrast)が分布する。3-way contrastの分布領域は,中国南部を中心として,その周辺の比較的近い範囲にまとまっている。アジアの指示代名詞の3分法の分布領域は,2分法の分布領域に囲まれている。地理言語学的解釈からは,アジアでは,2分法の後に,3分法が生じたと推定できる。日本語は,古くは2分法で,後で3分法になったことが明らかにされている。それゆえ,日本語の3分法の発生に関しては,アジアの言語における3分法の影響を検討する必要がある。(岩波書店の安部2008「アジアの中の日本語方言」の中で「指示代名詞」についてわずかに言及したが【補注1】,本稿は,そこで指摘した内容の背景になった問題点を取り上げるもので,それと併せてご覧いただければ幸いである。) | |||||||||||
抄録 | ||||||||||||
内容記述タイプ | Abstract | |||||||||||
内容記述 | This paper will examine the features of the geographic distribution of two types of demonstrative pronoun as problematic in a historical linguistics context pertaining to the Monsoon-Asia(MA)region. In the Monsoon-Asia region, demonstrative pronouns expresslng distance contrasts are found in two different systems-a)2-way contrast system, and b)3-way contrast system. Those languages that employ 3-way systems are distributed throughout southern China and the surrounding area in south asia. The region where the 3-way system is prevalent is enclosed within the region where the 2-way contrast system is in use. Therefore, from a Geo-linguistics perspective, in this region of Monsoon-Asia, it seems reasonable to predict that the 2-way system precedes the 3-way system, It is clear that in old Japanese a 2-way contrast system later gave way to a 3-way system sometime during the medieval period. From a Geo-linguistics point of view therefore, it is necessary to consider the influence of the aforementioned 3-way contrast system in southern Asia in terms of its effect on the development of the 3-way contrast system found in Japanese. | |||||||||||
書誌情報 |
ja : 東洋文化研究 en : Journal of Asian cultures 号 11, p. 566-517, 発行日 2009-03-31 |
|||||||||||
出版者 | ||||||||||||
出版者 | 学習院大学東洋文化研究所 | |||||||||||
言語 | ja | |||||||||||
ISSN | ||||||||||||
収録物識別子タイプ | PISSN | |||||||||||
収録物識別子 | 13449850 | |||||||||||
書誌レコードID | ||||||||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||||||||
収録物識別子 | AA11335469 | |||||||||||
フォーマット | ||||||||||||
内容記述タイプ | Other | |||||||||||
内容記述 | application/pdf | |||||||||||
著者版フラグ | ||||||||||||
出版タイプ | VoR | |||||||||||
出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||||||||
URI | ||||||||||||
識別子 | http://hdl.handle.net/10959/2899 | |||||||||||
識別子タイプ | HDL |